film

Ina, una bailarina de 25 años regresa a casa exhausta luego de un duro día rutinario. Vive con Gaia, quién invita a sus amigos al departamento a tomar algo. Ina intenta evitar a la gente que se encuentra a su alrededor y aunque busca refugiarse en su habitación no puede esquivar sus inseguridades y conflictos de identidad sexual, los cuáles explora a través del movimiento.
———–
Ina, a 25 years old dancer comes back home by public transport, exhausted after a harsh routine day. Gaia, her flatmate and also a dancer, invite her friends to have some drinks. Ina tries to avoid the people around. Although she seeks for refuge in her room, she can’t keep away from her own insecurities and sexual identity conflicts and she starts to explore through movement.

WATCH MORE


El Pez de hielo evolucionó durante 40 millones de años adaptándose a las extremas condiciones climáticas del ambiente antártico. A causa de su transparente sangre y su piel es traslúcida es una especie única dentro del reino animal.
Manuel Novillo, biólogo argentino, viaja a Antártida a investigar la reproducción de estos peces que se encuentran actualmente en peligro de extinción. Allí trabaja con el “Mono” Bellisio, un técnico con más de 40 campañas antárticas, quién ha visto la desaparición de muchas especies con sus propios ojos.
———–
The Ice Fishes evolved over 40 million years, they adapted to the the Antarctica’s extreme weather conditions. Because of its transparent blood and its translucent skin it became a unique species within the animal kingdom.
Manuel Novillo, an Argentine biologist, travels to Antarctica to investigate the reproduction of these fish that are currently in danger of extinction. There he meets Carlos “Mono” Bellisio, a technician with more than 40 Antarctic campaigns, who has seen the disappearance of many species with his own eyes.

WATCH MORE

Son las siglas de polietileno de baja densidad. Material con el qué se fabrican muchos objetos, entre ellos, las bolsas de plástico. Es altamente contaminante, y eternamente tóxico.
“PE-LD” es una invitación a reflexionar acerca de nuestro impacto en el medio ambiente.
—————
This means low density polyethylene. Many objects are made of this material. The plastic bag between them.
It is highly polluting and eternally toxic.
“PE-LD” is an invitation to reflect about our impact on the environment.


The official music video is a co-production of YOSOYDELMUNDO in collaboration with Martina Liendo, an Argentinian dancer and choreographer and the UK’s based singer and musician Richard Walters. Directed by Mauri Badra

The official music video is a co-production of YOSOYDELMUNDO in collaboration with Zoe Gotusso, an Argentinian singer, directed by Mauri Badra.